Bienvenue sur le site Myfrfr 站点首页   收藏本站

 
法语学习资料
法国艾菲尔铁塔宝贝 1-99元
法语王电子词典特惠 880元
北外网络课堂
法语〖一书两课〗自学计划
北外网络课堂更多课程 >>>
法语国家与地区
加拿大魁北克 法语非洲
中国开设法语的100多所高校
法 语 法 国 词 典


法语入门 字母 字母歌 打法语 字母手写体花体 法语数字

法语六十句 法语口头禅 一百句 第一课 法语名 我爱你 法语歌 听力听写
法语分类词汇 法语在线词典 动词变位查询 小王子 白雪公主 法语朗读器

标准法语语音 走遍法国中文精讲 走遍法国法语 外教法语
马晓宏法语 BBC法语学习 简明法语教程 跟明明学法语 法语实用会话三百句
法语〖一书两课〗自学计划 | 法语专四 法语专八 TCF TEF | 法语招聘求职
法语法国 法国电影 分类词汇 法国留学 | 法语魁北克移民
☆°法语法国 微博 微信 ☆°
法语微博
法语法国微信
法语基础入门
法语会话
法语听力听写
法语在线词典
法语动词变位查询
法语基础会话
壁纸美图
法语电影法国电影
法语字符输入
法语学习资料
法语法国微信
法语法国微博



 



法 语 法 国





标题：席琳·迪翁（Celine Dion):加拿大魁北克
席琳·迪翁

席琳·迪翁（Celine Dion）1968年3月30日生于加拿大魁北克，她的母亲在她自己40岁时开了一家小型俱乐部，一到周末，他们全家在那里聚会并演唱民间歌谣。

席琳优美的歌声迷住了当地流行乐经理雷尼·安吉利尔，并且由他资助录制了席琳的第一部专辑。尽管他们之间有着26岁的差距，但他们还是于1994年喜接连理，席琳很快就成了全球知名人物。

她真正的商业突破是1991年迪斯尼公司《美女与野兽》的片头曲。1992年是她的丰收年，四张专辑都大获成功。1996年她的一首《因为我爱你》在当时销量最佳。1997年的《让我们来说说爱》和《泰坦尼克号》的主题曲《我心依旧》又风糜全世界。


Je lui dirai 点击收听



Je lui dirai qu’il est de ce pays
Où son grand-père était

Que dans son sang l’Orient coule aussi
Que les mélanges font de beaux enfants
Qu’il est fort et bien vivant

Je lui dirai qu’il est né de l’amour
Que nous l’attendions passionnément
Que chaque nuit s’efface au nouveau jour
Qu’il sera grand mais qu’il a bien le temps
Oh dieu qu’il a bien le temps

Et que la vie l’appelle que le monde l’attend
Que la terre est si belle et le ciel est si grand
Qu’il est beau, que je l’aime, qu’il est ma vie, ma joie
Qu’il est un parmi des millions d’humains
Mais bien l’unique pour moi

Je lui dirai qu’ici bas tout s’apprend
Le bien le mal et même le bonheur
Qu’il ne perde jamais ses yeux d’enfant
Devant trop de malheurs et de laideur
Qu’il regarde avec son coeur

Je lui dirai d’être sage et prudent
D’aller les glaces et les feux
Qu’il à tout mais sans jamais dépendre
Que trop peut être pire que trop peu
Oh bien pire que trop peu

Et que la vie l’appelle que le monde l’attend
Que la terre est si belle et le ciel est si grand
Qu’il est beau, que je l’aime, qu’il est ma vie, ma joie
Qu’il est un parmi des millions d’humains
Mais bien l’unique pour moi

Je lui dirai les chansons les poèmes
Qu’il n’y a pas d’amour sans histoire
Que le bonheur est un grain que l’on sème
Qu’amour et santé ne s’achètent pas
Et qu’on n’est riche que de
Je lui dirai qu’un jour une autre femme
Viendra l’aimer et qu’il l’aimera
Que j’en mourrai de bonheur et de larmes
Mais que nous serons là pas après pas
Que c’est la vie et sa loi

Et que la vie l’appelle que le monde l’attend
Que la terre est si belle et le ciel est si grand
Qu’il est beau, que je l’aime, qu’il est ma vie, ma joie
Qu’il est un parmi des millions d’humains
Mais bien l’unique pour moi

Qu’il est beau que je l’aime
Qu’au-delà du mystère
Il est ma plus belle raison de vivre
Ma réponse à l’infini





|
：2006/5/4 11:08:39/19915
法语入门 自学套装
法语听力听写30套
听故事 学法语
全新彩屏法语王

 
特别感谢香港 Catherine.林 女士为本站发展提供资助