 |
|
|
法
语 法 国 |
|
标题：法国经典音乐剧太阳王《 Le Roi Soleil 》
|
Il était une fois
c’est comme ca qu’une histoire commence.
On a tous en mémoire
un reste au fond de soit, d’enfance.
On part pour la vie
sans la choisir vraiment
Tant qu’on rêve encore
que nos yeux s’étonnent encore
rien n’est perdu.
Tant qu’on rêve encore
que jamais personne s’endorme ne rêve plus.
Jamais plus
On va de l’avant
dans la cours des plus grands,
faire face.
Sans défier les géants
trouver au premier rang, une place.
On remplit sa vie
parce qu’on oublie qu’elle passe
Tant qu’on rêve encore
Que nos yeux s’étonnent encore rien est
perdu.
Tant qu’on rêve encore
Que jamais personne s’endorme et ne rêve
plus.
Jamais plus.
Il était une fois
tout commence comme ?a.
On prend son histoire
la vie comme elle va
avec ses erreurs
ses manques et ses lois
Pour croire le bonheur
souvent loin de soit
Alors qu’elle bat
qu’il est toujours là, en soit.
Tant qu’on rêve encore
que nos yeux s’étonnent encore rien est
perdu.
Tant qu’on rêve encore
que jamais personne s’endorme et ne rêve
plus.
Jamais plus
------------------------------------------
法国音乐剧---Le roi soleil 太阳王 --- Tant qu\’on reve encore！
太阳王，就是法国全盛时期的国王『路易十四』。故事的大纲，是围绕在太阳王与平民Marie Mancini间的爱情故事。路易十四很小就即位成为国王，但是政权掌握在以残忍出名的主教Mazarin与路易十四的母亲Anne d’Autriche的手上，路易十四爱上了Mazarin的侄女，Marie Mancini，一个意大利的没有贵族身份的女子。路易十四參加了一场战争，身染重病，大家都几乎认为他已经是过去时了，但是Marie仍然为他祈祷，最后神奇的路易十四痊愈了，对于Marie他感到深深感动，因此跟她求婚。但是路易十四母亲与Mazarin大力反对，把Marie驱逐並逼迫路易十四娶了西班牙公主。路易十四决心要成为一个有权力的国王。当主教Mazarin与路易十四的母親去世后，路易十四掌握大权，但是他每天都周旋在贵族的美女之间，忘记了他的人民，並且为了建造凡尔赛宫，給人民施加了很重的稅。经过了一连串的人民示威活动，太阳王终于想起他的人民，並爱上了一个也是平民出身的女子。最后，路易十四完成他梦想——成为受世人尊敬的太阳王。 |
2008/6/20 22:56:30（14214）
 |
2008/6/20 22:56:30/14214 |
|
|
Bienvenue sur le site Myfrfr
站点首页 
收藏本站
