 |
|
|
法
语 法 国 |
|
标题：法国使馆2007年：法语歌曲大赛、写作大赛、摄影大赛
|
Myfrfr站点评述: 07年法语歌曲大赛（北京）
·12小时 → 整个比赛从早上8点持续到晚上8点，歌曲大赛有史以来最漫长的一次了,对比赛组织者尤其是评委而言还真是得有点耐性和体力,感谢一下评委，同时也要谢谢法国使馆文化处Nadasha的精心组织,以及冯莉和小王同学耐心的主持,赞一个!另外说一下,比赛的环境也是很不错di
·109选手 → 创记录的109名参赛选手，法语歌曲大赛从另外一个角度讲已然成为中国法语专业学生最大规模的校际聚会 ：)
·1：10 VS 1：1 → 怪愁人的，法语圈尤其是法语专业的男生真是太幸福了，109名选手中总共只有13个男生，而且其中的7个还是非法语专业的；看看结果吧，前四名两男两女 1：1，都是法语专业的！真希望能有个活动把法语圈的男生也聚一聚,足球,抑或是其他的 ...
▓ 法语法国网站特别说明--法语歌曲大赛：有文化有品位de巨星摇篮
☆ 一年一度de法语歌曲大赛已经挖掘出了法语圈的两位极具特色于人气的歌手
★ 1985年 第一届法语歌曲大赛冠军 刘欢 （国际关系学院法语系）
刘欢，一个在中国家喻户晓的名字，一个早在十年前(1993年)的抽样调查中知名度就已达87%的流行歌手。
自1985年荣获北京高校英语、法语歌曲比赛两项冠军以来，一直屹立于歌坛之巅，成为当之无愧的中国流行歌坛“大哥大”。他拥有最多的代表作，拥有最广泛的听众群，他演唱的歌曲在中国大地广为流传、经久不衰
★ 2002年 法语歌曲大赛亚军 尚文婕 （复旦大学法语系)
 ☆——[ 个人档案 ]————————————————☆
法语名：Laure 法语法国网站整理 Myfrfr.com
呢称：三儿；老何（法语名音译）
民族：汉族
生日：1982年12月22日
星座：魔羯
身高：167cm
高中：上海市进才中学
大学：上海市复旦大学法语系
擅长的运动：短绳（屡屡获奖）；走路（暴走型的）
歌唱奖项：2002 第三届全国法语歌曲比赛亚军
自2003年以来，法语法国网站一直对该赛事进行独家跟踪报道 ...
◇ 2006法语之星（Francostar）--06法语歌曲大赛终极PK >>>
◇ 2006年法语歌曲大赛北京赛区独家报道 >>>
◇ 2005年法语歌曲大赛北京赛区独家报道 >>>
◇ 2004年中国法语歌曲大赛独家报道 >>>
三项大赛的参赛条件相同：参赛者年龄在18岁至25岁间（2006年12月31日），中国籍，且为中国大学法语一外或二外在读学生。
每项竞赛有不同的目标群。获胜者将赴法一周参加国际青年聚会活动。这些竞赛让来自20多个不同国家的大学生参加到各自喜爱的活动中。七年以来，“法语之星”歌曲大赛的获胜者每年都会到拉罗舍尔参加法语音乐节；草根作家们前往巴黎去发现这座富于灵感的浪漫之都；而摄影爱好者们则可以去阿尔勒参加那里的国际摄影聚会。
参赛学校及学生的数量在逐年增加。举办方希望2007届大赛将打破纪录，吸引更多的中国青年加入发现法国的比赛行列。
为丰富中国青年学生的学习生活，法国驻华大使馆文化科技合作处和法国文化中心将举办第七届法语歌曲大赛。
本次大赛面向年龄为18-25岁的、学习法语的中国学生。有意参加比赛的高中、大学和法语联盟学校须以电子邮件形式于2006年12月31日前在该地址注册：concours (arobas) ambafrance-cn . org。
各参赛单位将负责选拔4名参赛者为代表参加半决赛。四场半决赛将于2007年5月12日（星期六）在北京、上海、广州和武汉四地分别举行。
16名入围决赛的选手将于2007年5月26日参加在武汉举行的总决赛。评委会将评选出4名优胜者，他们获得机会赴法国参加2007年7月的“拉罗舍尔（La Rochelle）法语国家音乐节”。
1. 参赛条件
a. 基本条件
- 中国各省市学习一外或二外法语的高中生和大学生均可以报名参加比赛。 法语法国网站整理 Myfrfr.com
- 参赛者2006年12月31日的年龄为18-25岁。
- 此前法语歌曲大赛的获奖选手不能参加新一届法语歌曲比赛。
b. 艺术条件
- 比赛形式为登台演唱一首从组织者推荐曲目中选择的法语歌曲 ：
广州：Lara Fabian 和 « Répertoire Masculin »
北京：Lââm 和 J-L Aubert
上海：Lorie 和 Eddy Mitchell ★ 由此欣赏视听Lorie的歌曲 >>>
武汉：Céline Dion 和 Patrick Bruel
- 每个赛区有不同的推荐曲目。
- 只允许独唱。
2. 报名
a. 单位报名
希望参赛的大学、高中或法语联盟学校必须通过电子邮件形式于2006年12月31日前在该地址报名： concours (arobas) ambafrance-cn . org
b. 选手报名
- 每个单位（高中，大学或法语联盟学校）限4名选手参赛。
- 各单位老师直接选拔4名参赛者。只能由老师和外教组织进行报名。任何个人申请将不予考虑。
- 参赛者的报名必须以电子邮件的形式在2007年4月15日前完成，地址为： concours (arobas) ambafrance-cn . org
3. 日程和比赛地点
a. 日程
- 2006年12月：将音乐材料和各种资料（规则，报名表）发放到报名参加比赛的各中学、大学以及法语联盟学校。
- 2006年12月 – 2007年3月底：各单位选拔代表参加半决赛。
- 2007年4月15日：各单位选手报名参加半决赛的截止日期。
- 2007年5月12日：在北京、上海、武汉和广州举行半决赛。
- 2007年5月26日：在武汉举行总决赛。
b. 比赛地点
半决赛于2007年5月12日（星期六）在上海、北京、广州和武汉四地分别举行。半决赛各选区分布情况如下：
- 北京
省市：河北，黑龙江，吉林，辽宁，北京，山东，山西，天津，甘肃，新疆。
- 上海
省市：江苏，上海，浙江，安徽。
- 广州
省份：福建，广东，广西，云南，海南。
- 武汉
省市：重庆，河南，湖北，湖南，江西，陕西，四川。
4. 选拔
a. 参加半决赛的选手选拔
- 参加半决赛的选手由各单位直接选拔。选拔和评奖的标准取决于选手对“比赛规则”附录1中所列曲目的演绎。各位选手从所在赛区的推荐曲目中选择一首歌曲演唱。各赛区的曲目各不相同。各赛区除歌曲目录单外，还应配有CD伴奏带 。
- 参加半决赛的选手将受邀于2007年5月12日到各单位所在赛区相应的比赛城市（北京，武汉，广州，上海）。
- 半决赛之后，各赛区确定四名参加决赛的选手名单。该名单要注明选手的身份，单位，法语水平，歌曲名称等。而同一赛区的四名选手不能演唱同一首歌曲超过两次。
b. 参加总决赛的选手选拔
- 16名参加总决赛的选手将受邀于2007年5月26日到武汉参加总决赛，届时他们必须演唱参加半决赛时的参赛歌曲。
5. 评委会及评分标准
a. 评委会
各个赛区都组建一个相应的评委会，中国人和法国人各半。
评委会至少六名成员，至多十名成员。
如果某人推荐学生参加半决赛或总决赛（比如选手的老师，或者来自于同一学校），那么他将不能担任评委。
各赛区评委会评选4名参加总决赛的选手。
b. 评分标准
在半决赛和总决赛中，评委会按照下列标准为选手评分：
1. 发音标准和语音正确，
2. 熟练程度，
3. 音准和音质，
4. 节奏准确，
5. 舞台表现和演唱效果。
每项标准为4分，满分20分。
6. 费用的承担
组织者承担外地参赛者（参加半决赛和总决赛的选手）的交通费用，基本标准是根据各自的实际情况提供相应的往返飞机票或火车票。届时凭票或定票单报销。没有凭据，恕不报销。组织者同时承担参加半决赛和总决赛选手的住宿费用，甚至为可能从外地陪同学生而来的外教提供往返机票或火车票。
7. 肖像权和其他特别条款
a. 肖像权
总决赛可由电视台进行转播，参赛者和优胜者应同意接受媒体的采访和报道，而媒体无需支付给他们肖像使用费。
b. 取消
因不可抗力因素，组织者保留在不提前通知的情况下随时取消比赛的权利。
8. 咨询
如需更多信息，请登陆法国驻中国大使馆官方网站
|
2006/11/20 15:13:00（25593）
 |
2006/11/20 15:13:00/25593 |
|
|
Bienvenue sur le site Myfrfr
站点首页 
收藏本站
